Por Timo Schmitz Para ser feliches, no devemos enkitarse a los ekstremos, al kontraryo devemos bivir en la balans. Byen ke tenemos muestros los altos i bashos, mijor podemos tener entisyon elijir el kamino intermedyo. A akuroto mos demandarmos porke me pasa esto a mi. David Kraus espesfika ke esta persepsyon es inkorekta. Algo noContinue reading “[En djudeo-espanyol] Emuna, lo ke es realmente emportante!”
Category Archives: judeo español
Los trez mundos : El mundo ideal, el mundo de la eksperimensya i el mundo del konsumo
Por Timo Schmitz Savemos ke la vedra eksiste solamente en el mundo ideal i tropamos la manifestasyon del Byen de la Kreasyon en el mundo persetivle. Por tanto ay dos espasyos. En este ultimo (el mundo perseptivle), parese ke bivimos komo un sistema en un entorno real, ma de fakto, no estamos en kontakto direktamenteContinue reading “Los trez mundos : El mundo ideal, el mundo de la eksperimensya i el mundo del konsumo”
La visyon del mundo se krea kon la edukasyon : la segunda natura
Por Timo Schmitz Inkluzo si esksiste una realidad objektiva (i savemos ke eksiste), el ombre nunka podra entender dingun absoluto, por ke muestra visyon del mundo se krea kon la edukasyon. I inkluzo Demokrito sujiero ke la edukasyon se aboltaria si natural ke seria muestra segunda natura. Kreo ke muestra edukasyon moz forma muncho iContinue reading “La visyon del mundo se krea kon la edukasyon : la segunda natura”
La belleza del mundo i las ovligasyones: Pensar de los djentes ke moz aman!
Por Timo Schmitz El rabino Shalom Arush instruye ke todos los pensamyentos de motivasyon son reales, ma los pensamyentos de dezesperasyon son mentiras. De fakto, mozotros enkontramos esta idea ya en Platon: Dyo es el Byen i el Kreador, i portanto, todo lo ke es bueno es de vedra, ma lo ke esta mal esContinue reading “La belleza del mundo i las ovligasyones: Pensar de los djentes ke moz aman!”
[En djudeo-espanyol] Ke es el djudaismo?
Por Timo Schmitz Devemos entender la esensya del djudaismo para avlar de eyo. El rabino Heschel Greenberg define el djudaismo komo una forma de vida orientada a Dyo. Una vida orientada a Dyo incluye la piedad i es nesesaryo de kaptar los prinsipyos de la piedad para elijir una aksyon adekuada. Si tomamos esta definisyonContinue reading “[En djudeo-espanyol] Ke es el djudaismo?”
[En djudeo-espanyol] La razon i el mito: Enkontrar el saver en el siglo XXI
Por Timo Schmitz Oy tenemos el problema que bivemos en el tiempo de ande la razon superado kompletamente el mito. Todo tene ke ser syentifikamente verifikable, anke los adelantos de las syensyas no son malos. Indemas, no devemos devenir arraviado kon la syensya. Sin embargo, al afirmar ke todo deve ser aprovado, perdemos el sentidoContinue reading “[En djudeo-espanyol] La razon i el mito: Enkontrar el saver en el siglo XXI”
[En djudeo-espanyol] La vedra i los yervos – Kual es el antidote para el koraje?
Por Timo Schmitz El Likutei Etzot escrive ke es nesesario distansyarse muncho de los konsejos de la djente komun ya ke la mayorita de los konsejos son malos i muy defektos. Esta klaro ke las kosas ke la mayorita dishe no son de vedra solamente porke la majorita lo dishe. La istoria demonstrado ke laContinue reading “[En djudeo-espanyol] La vedra i los yervos – Kual es el antidote para el koraje?”
La ley i el individuo – Topa el balans
Por Timo Schmitz La sociedad no es un individuo, al kontrario es una entidad donde munchos forman una unidad. Ma frekentemente enkontramos terminos kolektivos en el singular. Por egzempio, la natura konsta de munchas kosas, ma en el termino “natura” eyas forman una unidad. Indemas, la natura eksiste en dos formas. La natura puede deskrivirContinue reading “La ley i el individuo – Topa el balans”
Psalm 23 – Ladino/ English
Based on the “Sefer Tora Neviim Uketuvim – El Livro de la Ley, los Profetas, las Eskrituras”, translated into Judeo-Spanish by A. H. Boyadjian, Constantinople 1885. English translation by Timo Schmitz Salmo de David Psalm of David (1) Adonay es mi pastor, no tender falta. The Lord is my shepherd, I lack nothing. (2) EnContinue reading “Psalm 23 – Ladino/ English”
[En djudeo-espanyol] Dyo i la komunidad: La yave de la armonia
Por Timo Schmitz En muestros tyempos, munchas personas ya no ven la nesesidad de Dyo. Eyos perdidan el sentido de las munchas maraviyas i munchos mirakolos. Asentadan nada espesyal por el olam i el kosmos i ya no ven el orden divino. Ma perder el kontakto kon el kreador tene graves konsekuensyas. La razon porkeContinue reading “[En djudeo-espanyol] Dyo i la komunidad: La yave de la armonia”