Аўтар Ціма Шмітц. Арыгінальная назва: Seneca: Beatha bheusach [16 сакавіка 2021 г.] Сенека быў філосафам-стоікам. Стоікі галоўнай мэтай бачылі розум, а не задавальненне. Галоўны аргумент Сенекі – адмова ад сярэдняга шляху. Ён лічыць, што нават найменшы грэх губіць дабрадзейнае жыццё. Той, хто жыве дабрадзейным жыццём, вольны ад граху. Сенека мае два асноўныя тэзісы: 1) ДабрадзейнаеContinue reading “Сенека: Жыццё без граху”
Category Archives: Беларуская мова
Алегарычны метад Філона
Аўтар Ціма Шмітц. Арыгінальная назва: Filon: An dòigh samhlaithriseach [15 сакавіка 2021 г.] Філон Александрыйскі быў яўрэескім платонікам. Ён прапанаваў алегарычны метад чытання Бібліі. Гэта азначае, што біблейскія гісторыі з’яўляюцца проста сімваламі чагосьці іншага. Напрыклад, Адам уяўляе прычыну, а Ева прадстаўляе ўспрыманне. Падобна Платону, Філон праводзіць адрозненне паміж ментальнай сферай і перцэпцыйнай сферай. Гэтыя дваContinue reading “Алегарычны метад Філона”
Арыстоцель: Палітычныя сістэмы
Аўтар Ціма Шмітц. Арыгінальная назва: Aristotelis: Siostaman poilitigeach [14 сакавіка 2021 г.] У кнізе Арыстоцеля “Палітыка” ён выкладае свае погляды на палітычныя сістэмы. Каб разабрацца ў гэтым пытанні, ён пачынае з найменшай палітычнай адзінкі, якой з’яўляецца хатняя гаспадарка. Там жыве мужчына з жонкай і жывёламі. Шэраг хат ці хатніх гаспадарак складаюць вёску. Вёскі ўтвараюць горад-дзяржаву.Continue reading “Арыстоцель: Палітычныя сістэмы”
Арыстоцель: Веды і навука
Аўтар Ціма Шмітц. Арыгінальная назва: Aristotelis: Eòlais agus saidheans [14 сакавіка 2021 г.] У “Метафізіцы” (980 а-б) Арыстоцель тлумачыць паходжанне веды. Чалавек можа ўспомніць, што адбывалася ў ягоным атачэнні, з дапамогай органаў пачуццяў успрымання. У нас ёсць памяць! Кожны захоўвае тое, што адбываецца вакол яго, і ў выніку ў яго ёсць эмпірычнае веданне. Эмпірычнае веданнеContinue reading “Арыстоцель: Веды і навука”
«Ідэі» для Платона – вельмі кароткі
Аўтар Ціма Шмітц. Арыгінальная назва: Beachd agus ceartas a rèir Platon [12 сакавіка 2021 г.] У «Дзяржаве» Платона ён называе Бога добра. Таму што Бог дабротам і адказвае толькі за дабро. Наш свет – гэта аб’яўленне “добра”. Паколькі наш свет з’яўляецца толькі праявай, ён не ўспадкуе саму прыроду. Менавіта “ідэі” што ёсць сама рэч. РэчыContinue reading “«Ідэі» для Платона – вельмі кароткі”
Ці з’яўляюцца цноты філасофскай ёгай?
Аўтар Ціма Шмітц. З рускай мовы пераклаў сам аўтар. Арыгінальная назва: Добродетели как йога? [15 студзеня 2022 г.] Даброты з’яўляецца крыніцай усяго, і таму Дабро таксама адказвае за праяву ўсяго, што існуе, калі яно з’яўляецца дабром, таму што тое, што не дабро, насамрэч не існуе: для платоніка зло – гэта няправільнае разуменне Дабра.1 Для паслядоўнікаўContinue reading “Ці з’яўляюцца цноты філасофскай ёгай?”
Бог і душа ў платанічным дыскурсе
Аўтар Ціма Шмітц. З рускай мовы пераклаў сам аўтар. Арыгінальная назва: Бог и душа в платоническом дискурсе [2 студзеня 2022 г.] Платон называў Бога “Добрам”. Для Плаціна “Дабра” было “Адзіным”. Такім чынам, Плацініянскі Бог больш абстрактны, чым Платанічны. У другой кнізе Дзяржавай, Платон ясна дае зразумець, што Бог добры.1 А паколькі Бог добры, ён можаContinue reading “Бог і душа ў платанічным дыскурсе”